“垃圾”为什么叫“lese”

由苏州话转化而来:第一句苏州话叫“颗粒”，第二句苏州话叫“拉Xi”。“lese”是台湾省在1950年代发动“国有化”运动时设定的读音，是两岸差距造成的语音分歧。

中文名:垃圾

台湾省发音:lè sè

拼写:lājι

Mbth:垃圾；；垃圾

同义词:废物、垃圾、杂碎

反义词:精品、珍宝、珍贵。

注:ㄖㄚㄐㄧ

解释:

①抛弃无用或肮脏的垃圾:生活垃圾和垃圾收集。

②比喻失去价值或产生不良影响的事物:spam |清除社会垃圾。

③台湾省国语辞典对垃圾的定义:污秽、灰尘、丢弃物。垃圾(lājι)的原读音不是lājι。我们经常可以在香港电影中听到lèsè se的发音。这不是一个新词演变而来，而是原来的发音保留了下来。肮脏的土壤或丢弃的废物和不洁的东西。