文言文黄翔暖席翻译(第1集)

汉朝时，江夏(今属湖北)人黄翔。在我只有九岁的时候，我就已经知道了孝顺长辈的道理。

每当炎热的夏天来临，(黄翔)给父母的窗帘扇风，让枕头和垫子更凉爽清新，让蚊子远离(黄翔父母的窗帘)，让父母睡得更舒服；在寒冷的冬天，(黄翔)用自己的身体让父母的被子变暖，让父母睡觉时也能感受到温暖。

因此，黄翔的故事流传到北京，被称为“大话西游，江夏黄翔”。

二、原文

昨日汉朝黄，江夏人也。九岁时，总督接近了他。每当夏天热的时候，我会扇父母的窗帘，让枕席凉爽，蚊蚋远离，等待亲人安眠；至于寒冷的冬天，要用身体温暖亲人，以保持温暖。于是史静的名字被播出，口号是:“大话西游，江夏黄翔”。

第三，来源

三字经

扩展数据

一、创作背景

关于《圣紫晶》一书的成书时间和作者，历代说法不一。后世学者大多倾向于认为“王先生写《圣教家传》”，即为了更好地教育子女读书，写了一部集经史于一体的三字经。

第二，启蒙

《圣紫晶》的内容安排非常有序，体现了作者的教育思想。笔者认为对孩子的教育应以礼仪和孝道为主，端正孩子的思想，知识的传授次之，即“孝为先，知为次。”培养孩子，要从小学开始，也就是先读书，然后读两种经典:名著和书。

读完经部的书，再研究史书。书上说，“经典都是关于阅读历史的”。最后，三字经强调的是学习的态度和目的。可以说《圣紫晶》不仅仅是一本儿童识字课本，更是作者的一本启蒙教育的书，阅读时要注意。《圣紫晶》是一部典故多、知识性强的书，是在儒家思想指导下编写的，充满了积极向上的精神。

黄翔侍奉父亲的故事，体现了一个孩子细致纯粹的孝心，这是一种从孩子内心深处自然萌发和激发出来的孝心，也是一种源于自然、尽其所能的孝心。这是我们学习的榜样。让我们从身边的小事做起，孝敬父母，关心父母。你知道他们把我们当成成年人来照顾有多难。

三。作者简介

关于《圣》成书的时间和作者，历代都有不同的说法，但多数学者的意见倾向于“王先生写《圣》是为了向家人取经”。晚年，当王应麟教育他的孩子学习时，他编制了一个三字经，其中整合了经典和历史的子集。据说是三字经。

百度百科-黄翔文Xi