以铜为镜,可以衣冠楚楚;以史为鉴,可以知兴亡;博采众长,方知得失。翻译,快点!
照照镜子,穿好衣服,就能发现自己穿的是否整齐。借鉴古人的经验,可以知道任何事物的发展过程。和别人比较,才能知道自己和别人相处的对错。
出自:宋·欧阳修《宋齐·唐鑫·蜀传》卷一一○卷二十二《魏徵》
原句:唐太宗叹曰:“以铜为镜,可以正衣冠;以史为鉴,可以知兴亡;博采众长,方知得失。我已经努力保护这三个教训,我从内心为自己辩护。今天,魏徵死了,他也会死。"
翻译:
唐太宗叹道:“用铜为镜,可以使你佩戴时端庄整洁;以史为鉴,可知历朝以来,生存兴衰;人以此为镜,才能明白自己的得失。我经常保留这三面镜子,防止自己犯错。现在魏徵死了,我失去了一面镜子。
扩展数据:
“以铜为镜,可以正衣冠,博采众长,知得失,以史为鉴,知兴亡。”这段话出自唐太宗李世民和大臣魏徵的故事。大臣魏徵能够直言不讳地向唐太宗提出建议,并经常在法庭上发表自己的意见。因为他能够听取正确的意见,在位期间政治清明,社会稳定,唐朝经济繁荣,国力强盛。
魏徵病逝后,唐太宗放声大哭,非常伤心。他订购了一座魏徵纪念碑,并亲自题字。唐太宗时常思念魏徵,叹息着对群臣说:“以铜为镜,可以正衣冠,可以博采众长,可以借鉴得失,可以借鉴历史,可以借鉴繁华。”他把魏徵比作一面镜子。
参考资料:
以铜为镜-百度百科