有些人想追求自己的诗而不想犯罪。翻译
我不想惩罚他,我只想把诗拿回来。
来源:《朱文公被骗》
选定段落:
过几天,脚病比不用针的时候还厉害。急于寻找出路的人,根本不知道自己要去哪里。龚叹道:“我不想有罪,但要追究我的诗,又怕捧着,和别人犯错误。”
翻译:
没过几天,脚病就很厉害了,比没有针灸的时候还严重。朱连忙叫人去找道士,但(此时)不知他去了哪里。朱叹了口气,说道,“我不想惩罚他。我只想拿回那首诗。我怕他用它害人。”
扩展数据:
这篇文章记录了朱受骗的经历。收回赞美道士治病的诗的目的是为了避免更多的人上当受骗,这体现了朱本人的责任感。
想挽回道士的主要目的不是让他为自己的病负责,也不是赔偿自己的损失,而是怕他的诗误导世人,让人相信道士的医术,从而让自己成为骗子的“帮凶”,道士以此为基础骗钱,害了全世界。所以,综上所述,朱文公是一个不注重自身私利,朴实善良,性情率直,能为他人着想的人。