爱丽丝梦见了什么？

故事讲述了一个叫爱丽丝的小女孩和她的妹妹在河边看书时睡着了。在梦里，她追着一只穿着背心的兔子，掉进了兔子洞，从而来到了一个奇妙的世界。在这个世界上，她有时会变得更大更小，以至于她曾经掉进了一个由自己的眼泪组成的池塘；她还遇到了道貌岸然的公爵夫人，神秘的柴郡猫，神话中的狮鹫和假海龟，总是大喊要砍掉别人脑袋的扑克女王，还有一群扑克士兵。她参加了一场疯狂的茶会，一场古怪的槌球比赛和一场审判，直到最后与女王发生冲突才醒来。她发现自己还躺在河边，姐姐正在轻轻地拂去几片落在脸上的树叶——在梦里，她把那些树叶当成了扑克牌。

这本书充满了有趣的文字游戏、双关语、谜语和巧妙的机智，所以有时很难翻译。比如第二章题目中的“Tale”因为爱丽丝听到它是谐音“Tail”而闹了个笑话。由于它最初是一部供朋友的孩子自娱自乐的作品，故事中的许多人物都暗指作者周围的人。例如，在第三章中，多多是作者本人(因为他口吃，听起来像多多这个词)，杜克沃斯是朋友，洛里是爱丽丝的妹妹王陈怡娴，小鹰是。