比唐玄奘早200年,谁是出国西学第一人,最后结局如何?

第一个出国取经的人是谭无极,比玄奘早很多年。谭无忌不仅比玄奘早了206年,而且路程也比玄奘长,因为从关外出发,他一路化险为夷,最后顺利回国。回国后,他在江南推广佛教文化,直至抵达。

说到佛经,人们第一时间总会想到唐僧,也就是唐玄奘。但事实上,他并不是西方学佛经的第一人。他是北燕的高僧,谭无忌,很早就出发去西天取经。据史料记载,谭无极很小的时候就出家了。他在寺里苦练,寺里的和尚更看重他,便下定决心要去西方取经。

谭无极一行先去青海湖,再去河西走廊,再去新疆,难度很大。就算他们用现在的条件去见这个当事人,也是很难的。更何况当时谭无极等人一路上经历了很多磨难。他们经过的所有这些地方都有高耸的山脉、异常的气候、波涛汹涌的河流和湍急的水流。他们翻过雪山,跨过山川河流,跨过海洋,跨过草原,一路上吃了很多苦,很多年。

谭无极后来把他在西天求的梵文《观音经》翻译成中文,这本书在南北广为流传,后来收入《大藏经》,为世人所读。